MAGHREBMAGAZINE

Cabaret in het Arabisch en Berbers in een gebusidieerd theater. Dat kan niet, vindt de VVD in het Amsterdamse stadsdeel Nieuw-West.

Zeg niet dat de Nederlands-Marokkaanse cabaretiers van tevoren niet hebben gewaarschuwd. Op flyers en in promotiefilmpjes zeggen ze het heel duidelijk: deze voorstelling is in het Arabisch en Berbers. ‘Dat schiet bij mij in het verkeerde keelgat’, zegt VVD-fractievoorzitter Michèl Tromp van het Amsterdamse stadsdeel Nieuw-West. Daar treden de cabaretiers, die zichzelf de IsLama’s noemen, komende zondag op in theater De Meervaart. Hij vindt dat Nederlanders die geen Arabisch en Berbers spreken, worden gediscrimineerd.

‘Als ze in Boom Chicago zouden optreden, had ik er niet zo’n moeite mee. Maar naar dit theater gaat overheidsgeld’, zegt Tromp, die schriftelijke vragen stelde over het optreden. Als er vertalingen waren, zou hij er trouwens ook minder problemen mee hebben. ‘Zorg voor boventitelingen. Voorstellingen moeten voor iedereen toegankelijk zijn.’

Rachid Larouz is een van de vijf cabaretiers van De IsLama’s en initiatiefnemer. ‘Ik moest keihard lachen toen ik hoorde over de reactie van deze VVD’er’, zegt Larouz…

Meer is hier verder te lezen.